Technical aspects of simultaneous interpretation including remote simultaneous interpretation are described in the ISO 23155:2022 standard. The standard covers all the essential technical specifications, such as the size and positioning of the booth, undisturbed view of the speaker, and a technician’s presence throughout the entire event to secure correct sound transmission and solve accidental technical problems.
For your event to run smoothly, it is necessary to provide interpreters with all the relevant documents to enable them to prepare in advance (agenda, minutes of previous meetings, presentations, relevant studies, articles, reports, etc.). Our members treat these documents as strictly confidential, in accordance with our Code of Ethics.