Zastoupení ASKOT na statutárním kongresu FIT v Ženevě

Ve dnech 2.–3. září 2025 se ve švýcarské Ženevě uskutečnil XXIII. statutární kongres Mezinárodní federace překladatelů (Fédération Internationale des Traducteurs – FIT). Kongres, který se koná jednou za tři roky, hostila Světová organizace duševního vlastnictví (World Intellectual Property Organization – WIPO). Na kongresu jsem měla čest zastupovat na základě uděleného zmocnění kromě Jednoty tlumočníků a

Více…

Jaké výhody přináší členství v ASKOT?

  Členství v ASKOT znamená nejen sounáležitost s komunitou tlumočnic a tlumočníků, kteří představují špičku ve svém oboru, ale přináší také některé konkrétní výhody. Pojďme si je připomenout, abychom je mohli lépe a aktivněji využívat. Podle bodu 4.1. písmene b) stanov ASKOT „chrání zájmy svých členů a tlumočnické profese ve vztahu k orgánům veřejné moci, společenským organizacím, agenturám a jiným

Více…

Složení pracovních skupin

  Pracovní skupiny ASKOT mají aktuálně následující složení: 🟢Pracovní skupina pro vzdělávání vede Dominika Winterová členové: Jindra Dvořáková, Ondřej Klabal, Lucie Lukavská, Petra Mračková Vavroušová 🟢Pracovní skupina pro profesní standardy vede Hana Topercerová členové: Gabi Babulíková, Lukáš Benda, Dorota Blabolil-Obrębska, Jiřina Holkupová, Jan Klofáč, Bianca Lipanská, Jitka Průšová, Šárka Rucká 🟢Pracovní skupina pro komunikaci a

Více…

InterpretBank – slevový kód (odkaz uvnitř tohoto příspěvku)

Askot je partnerem InterpretBank. InterpretBank je nástroj pro správu terminologických glosářů. Aktuálně: Bohužel se k nám dostala informace, že slevový kód, který mohli členové a čekatelé ASKOT využít v loňském roce, už není platný. V tuto chvíli s IB jednáme o prodloužení spolupráce. O případném prodloužení platnosti stávajícího kódu askot-2024 nebo o novém kódu vás budeme informovat.

Více…