Ke konci roku 2023 se členkou Askotu stala Yulia Freyvald Skadchenko. Užijte si rozhovor od Báry! ___ Ahoj Julie, řekni nám nejdřív něco o sobě. Jaké máš pracovní jazyky, jak dlouho už tlumočíš, co nejraději tlumočíš? 🤓 Jsem velkoměstská holka, co ve třech letech přišla z Moskvy na český maloměsto. Naštěstí jsme tam nepobyli
Kdo a jak se vlastně může ucházet o členství v Askotu? Podrobné informace najdete na našem webu v sekci Pro zájemce o členství. Pojďme si ale na tomto místě připomenout to nejdůležitější: Členem Askotu se může stát fyzická osoba, která se aktivně věnuje konferenčnímu tlumočení na úrovni obvyklé v mezinárodním prostředí a vykazuje morální kvality ve smyslu Etického
Můj manžel pracuje v menší IT firmě, kde organizuje pro klienty školení a semináře k firemnímu produktu. Stále řeší prostory, catering, moderátory, přednášející i účastníky, logistiku a propagaci. Koukám mu přes rameno a říkám si: co je na tom? To my zvládneme dát dohromady přednášku experta a celodenní seminář v přestávkách mezi tlumočením. Tak s
V pátek 6. října byl hostem Askotu Andrea Caniato, odborník na kvalitu zvuku pro potřeby simultánního tlumočení. Přes počáteční technické problémy dostali účastníci nejen z řad členů Askotu spoustu užitečných a někdy i poměrně překvapivých informací. Pandemie v čekárnách ORL Pandemie covidu-19 se zároveň stala pandemií sluchových problémů u tlumočníků. Problémy se sluchem se samozřejmě
Nejste si jisti, co obnáší emeritní členství v Askotu? Kdo se může stát emeritním členem? Vše se dozvíte v tomto článku. Co a kdo? Kdo a za jakých podmínek se může stát emeritním členem? Emeritním členem Askotu se může stát řádný člen, který splňuje následující předpoklady: dosáhl věku 60 let, je řádným členem Askotu po
V minulém článku jsme probrali, jak najít svůj styl a co by nikomu v šatníku nemělo chybět. Tentokrát se podíváme, jak je to s dresscodem. Styl máme, nakoupeno taky. Co na sebe v den D? Při volbě oblečení na tlumočnickou zakázku byste měli především dodržet předepsaný dresscode akce, pokud nějaký existuje. Pokud ne, řiďte se vlastním
